让我们走进《1997年还珠格格》的回忆典故~~
1997 年《旧版还珠格格》：最可爱的小燕子：赵薇演出
最美的紫薇格格：林心如诠释
可以说，1997年的《还珠格格》是许多80后的回忆，对于我也是如此。那些痴迷还珠的岁月，那段痴迷小燕子和夏紫薇的疯狂年代，在我内心深处，如同阳光般珍贵。 一晃十三载，我们都长大了！长大后的我们才发现，也才看清楚生活真正的模样，我们没能像剧中所说的“红尘作伴，活的潇潇洒洒”，也无法“对酒当歌，共享人世繁华”。 但是，13年前的《还珠格格》确实让许许多多的人至今都难以忘却 。。
2011年《新版还珠格格》：
2011《新还珠格格》总共分成3部曲：燕儿翩翩飞，风儿阵阵吹，人儿何处归。
别人都说：“有质疑才有话题，有话题才有关注，有关注才有争议，有争议才有收视率“，在电视行业那更是如此。2011琼瑶年度巨作：《新还珠格格》的热议，从开拍到现在的热播，永远没有停止过，有掌声满堂，却也有骂声一片。 许多翻拍经典的连续剧中，有些享受成功，有些却面临失败。而《2011 新还珠格格》却能在一片质疑中，仍然16天连续获得中国的同时段收视率榜首，而且还是网上搜索的热门剧集，可见大家对这部作品的高度关注。
收视率自然是一部电视剧的命根子，但所有这些都来自于剧本剧情的感人程度和演员们的魅力！无疑《新还珠格格》就具备了这一点，新还珠不仅剧情感人、引人深入，而且演员们本身的魅力也是极其重要的！试想没有剧本有魅力的演员的精彩演出，那么再好的剧本拍出的电视剧也不会吸引观众的眼球，更别说收视率了！当然也要有看点才行。
人就是奇妙。越是偏爱和喜欢，所以对于新拍的作品越是挑剔。明知过去的已经失去，就算再复制感觉也不再相同了。可是，我依然期待着言情教母《琼瑶》的重新操刀。 我不求超越或者颠覆经典，只求欣赏一出认真的制作。抱着这样的心情，我看了全新版本的《新还珠格格》。琼瑶阿姨没叫我失望，该有的还珠特质都在，该有的美丽风景都有，该存在的动听主题曲，依然牵动你我的心。
在生活的缝隙里，我们总想寻找快乐的自己，那种寻找叫做回忆。 回忆的珍贵，不在于它多么美好，也不在于它多么难忘。而是因为它是你的曾经，在那个曾经里有做过的傻事，有傻傻的玩伴，还有那个傻傻的自己。回忆着和那个时候的自己有关的一切，收藏过的玩具，玩耍的地方，还有看过的电视剧。
我想，《新还珠》追寻的从来就不是完美，而是精彩，精彩不一定完美，却一定是快乐，而快乐是永远不能拿来比较的。 经典，是永远不被超越的东西，如果，你看《新还珠》是想着复制回忆，那只会你只会被自己的回忆打败。我们都应该秉持着一颗宽容的心去看待《新还珠》，带着理解的态度去回味经典，体会创新。
人总是越长大越孤单，压抑的生活，无尽的烦恼，想要找寻丢失的快乐，在喧哗和浮躁里，想最纯真的自己。 或许，《新还珠》不会成为你心中的太阳，但它却有可能成为耀眼的星星。 有没有这样的80后，为在《新还珠》没找到自己想要的回忆而愤愤不满，请你打开你快乐的心，不要因为错过太阳而哭泣，那样，你也将会错过星星。
《新还珠格格》的最大争议莫过于2大女主角~~“小燕子与夏紫薇”的角色人选。
李晟（诠释2011新版“小燕子”）
“有一个姑娘她有一些任性，还有一些嚣张。有一个姑娘她有一些叛逆，还有一些疯狂、、” 熟悉的“小燕子”音乐又在耳边响起了，那个活泼乱跳的“小燕子”是整部连续剧的重心人物。如果少了“小燕子”，《还珠格格》的喜剧笑果与精髓就会暗淡无光。
李晟，一颗让人惊喜的沧海遗珠。为什么说他是“沧海遗珠”呢？一位曾经在演艺圈浮沉多年而未大红大紫的26岁女孩。为什么琼瑶会选中一个出生于广告设计而并非演技科班的她，来担当如此重任而经典的角色呢？这是很多人关注的疑问。要知道“小燕子”不容易诠释，更别说是超越赵薇的版本？李晟本身都说，自己是最老的还珠格格。因为《新还珠格格》开拍的时候，她快26岁了。中国湖南卫视主持人何老师说，他很喜欢李晟。因为李晟就是一草根女孩，什么都没有，就只有一个梦想，所以走到了今天，遇到了琼瑶。
当时尚未开拍《新还珠格格》之前，湖南卫视和各方人马，甚至是导演与作者琼瑶本身都在中国不同各地搜寻适合演员，尤其最为重要的女主角“小燕子”更是苦寻不果。后来，琼瑶相却在台湾找到并相中了李晟来诠释小燕子。这个女孩原来已经报名参加了湖南卫视为”新还珠格格“选角而特别开设的”芒果训练营“，却因为认为自己不会当选，再加上当局没有通知她来参选而提前作罢。就像琼瑶说的：命运注定该是你的，终究还是你的”。李晟，最终还是被琼瑶从几十万人中给发掘出来，否则就和“新还珠格格”檫肩而过了。
第一次在电视上的《新还珠格格》见到李晟，总觉得她眉宇之间带有那么一点赵薇的特质。大大的眼睛俏皮机灵，笑容灿烂，一颦一笑着实惹人喜爱,也许这就是琼瑶相中她诠释活泼可爱的“小燕子”原因之一吧。毕竟，琼瑶阿姨选择女主角的首要标准一直都维持在“大眼睛”的外观。
这段还珠风浪，李晟受到了许多负面的批评。在于我来说，她要颠覆或者延续赵薇诠释的“小燕子”色彩，那几乎是不可能的事情。赵薇版本的“小燕子”活灵活现，一举手一投足简直就是为其量身定做，形象早已升入民心，没有任何演员可以轻易取代甚至超越。赵薇就是小燕子，小燕子就是赵薇，那是所有观众几乎认定的事实。也许就因为这样“先入为主”的观念，造就了李晟注定逃不过的无奈。
不管她多么努力诠释，善意的，恶意的批评却总是迎面而来。若她演的太像，别人会说那是刻意模仿，简直就是山寨版的“小燕子”。如果她选择演出自己的风格，也肯定遭人谩骂，说她破坏了“小燕子”的精髓之处与独特风格。 李晟在接受这个经典角色之时，相信她本身已准备面对她注定逃不过的评论。批评肯定多过赞赏，贬低肯定多过祝福，毕竟人们都有“先入为主”的想法。
因此，在观赏《新还珠格格》之前，我告诉自己，也许应该暂时忘掉”赵薇的小燕子“，或者“林心如的夏紫薇”。我要带着全新思维与角度去观赏李晟版本的“小燕子”，活泼中带有淘气，可爱中不失灵气。赵薇的“小燕子”活灵活现；那么李晟的“小燕子”就是天真无邪。无独有偶，他们都带出了格格最大的特点，那就是~~讨喜！作为观众的，我必须诚恳地说：李晟演的很不错。至少，她带出了小燕子的活泼纯真，天真无邪。
海陆（诠释2011 新版“夏紫薇”）
2011年，海陆诠释最新版本的“夏紫薇”，似乎比李晟的“小燕子”饱受更多的批评。更多的是，海陆被批评外貌与气质不如1997年林心如原版的“夏紫薇”。
林心如过去诠释的“紫薇格格”，在观众眼中简直就是“完美女性的代表”。才貌兼具，气质万千，柔情似水，我见犹怜，这都是人们心中不可替代，不可磨灭的“紫薇格格”。无可否认，林心如过去塑造的太成功了，她本人就好像天生拥有一种与生俱来的才气，轻易地丰富了，也填满了“夏紫薇”的角色精髓，就是人们口中的“浑然天成”。
海陆诠释的“夏紫薇”则带有一种“小家碧玉”的少女情怀，但似乎缺少了一种真正属于“明珠格格”的高贵特质。也许，海陆除了偏重温柔婉约的演技动作与眼神的迷离之余，忽略了营造属于“夏紫薇”的内在情操。应该怎么说呢？海陆缺少了林心如那块“不着痕迹”的内心戏法，少了一种由内到外散发出来的高贵气息与才气。
但无可否认，海陆那双迷离与泪水汪汪的眼神，却仍然把“夏紫薇”演的楚楚动人。无论是林心如还是海陆，他们都是“夏紫薇”的诠释者，没有绝对的比较，只有绝对尽力的演出。我想任何时候，作为观众的我们都必须给予海陆这位新人最大的鼓励掌声。 
毕竟这一路走来，海陆很不简单。温柔婉约，才艺精湛的“夏紫薇”确实是众多角色当中最平静却也最感动人心的，同时也是最难发挥的。紫薇没有小燕子的大喜大悲，活泼乱跳，“紫薇”有的是最深层的内心戏法，最不着痕迹的演技层次，和最高贵的公主特质。
总的来说，李晟或者海陆都是非常值得嘉许的新一代演艺界生力军。毕竟，要挑战如此经典的2个角色，他们需要的不仅仅是勇气，还要有一张能扛得住流言蜚语的肩膀与能耐，来迎接每个风口浪尖。
让我们祝福2个全新格格，继续发光发热，并成功延续还珠魅力，为还珠谱写最美的结束篇章。同时，也祝福他们在未来的演艺道路上红红火火，一帆风顺。
1997 年《旧版还珠格格》：最可爱的小燕子：赵薇演出
最美的紫薇格格：林心如诠释
可以说，1997年的《还珠格格》是许多80后的回忆，对于我也是如此。那些痴迷还珠的岁月，那段痴迷小燕子和夏紫薇的疯狂年代，在我内心深处，如同阳光般珍贵。 一晃十三载，我们都长大了！长大后的我们才发现，也才看清楚生活真正的模样，我们没能像剧中所说的“红尘作伴，活的潇潇洒洒”，也无法“对酒当歌，共享人世繁华”。 但是，13年前的《还珠格格》确实让许许多多的人至今都难以忘却 。。
2011年《新版还珠格格》：2011《新还珠格格》总共分成3部曲：燕儿翩翩飞，风儿阵阵吹，人儿何处归。
别人都说：“有质疑才有话题，有话题才有关注，有关注才有争议，有争议才有收视率“，在电视行业那更是如此。2011琼瑶年度巨作：《新还珠格格》的热议，从开拍到现在的热播，永远没有停止过，有掌声满堂，却也有骂声一片。 许多翻拍经典的连续剧中，有些享受成功，有些却面临失败。而《2011 新还珠格格》却能在一片质疑中，仍然16天连续获得中国的同时段收视率榜首，而且还是网上搜索的热门剧集，可见大家对这部作品的高度关注。
收视率自然是一部电视剧的命根子，但所有这些都来自于剧本剧情的感人程度和演员们的魅力！无疑《新还珠格格》就具备了这一点，新还珠不仅剧情感人、引人深入，而且演员们本身的魅力也是极其重要的！试想没有剧本有魅力的演员的精彩演出，那么再好的剧本拍出的电视剧也不会吸引观众的眼球，更别说收视率了！当然也要有看点才行。
人就是奇妙。越是偏爱和喜欢，所以对于新拍的作品越是挑剔。明知过去的已经失去，就算再复制感觉也不再相同了。可是，我依然期待着言情教母《琼瑶》的重新操刀。 我不求超越或者颠覆经典，只求欣赏一出认真的制作。抱着这样的心情，我看了全新版本的《新还珠格格》。琼瑶阿姨没叫我失望，该有的还珠特质都在，该有的美丽风景都有，该存在的动听主题曲，依然牵动你我的心。 
在生活的缝隙里，我们总想寻找快乐的自己，那种寻找叫做回忆。 回忆的珍贵，不在于它多么美好，也不在于它多么难忘。而是因为它是你的曾经，在那个曾经里有做过的傻事，有傻傻的玩伴，还有那个傻傻的自己。回忆着和那个时候的自己有关的一切，收藏过的玩具，玩耍的地方，还有看过的电视剧。
我想，《新还珠》追寻的从来就不是完美，而是精彩，精彩不一定完美，却一定是快乐，而快乐是永远不能拿来比较的。 经典，是永远不被超越的东西，如果，你看《新还珠》是想着复制回忆，那只会你只会被自己的回忆打败。我们都应该秉持着一颗宽容的心去看待《新还珠》，带着理解的态度去回味经典，体会创新。
人总是越长大越孤单，压抑的生活，无尽的烦恼，想要找寻丢失的快乐，在喧哗和浮躁里，想最纯真的自己。 或许，《新还珠》不会成为你心中的太阳，但它却有可能成为耀眼的星星。 有没有这样的80后，为在《新还珠》没找到自己想要的回忆而愤愤不满，请你打开你快乐的心，不要因为错过太阳而哭泣，那样，你也将会错过星星。
《新还珠格格》的最大争议莫过于2大女主角~~“小燕子与夏紫薇”的角色人选。
李晟（诠释2011新版“小燕子”） 
“有一个姑娘她有一些任性，还有一些嚣张。有一个姑娘她有一些叛逆，还有一些疯狂、、” 熟悉的“小燕子”音乐又在耳边响起了，那个活泼乱跳的“小燕子”是整部连续剧的重心人物。如果少了“小燕子”，《还珠格格》的喜剧笑果与精髓就会暗淡无光。
李晟，一颗让人惊喜的沧海遗珠。为什么说他是“沧海遗珠”呢？一位曾经在演艺圈浮沉多年而未大红大紫的26岁女孩。为什么琼瑶会选中一个出生于广告设计而并非演技科班的她，来担当如此重任而经典的角色呢？这是很多人关注的疑问。要知道“小燕子”不容易诠释，更别说是超越赵薇的版本？李晟本身都说，自己是最老的还珠格格。因为《新还珠格格》开拍的时候，她快26岁了。中国湖南卫视主持人何老师说，他很喜欢李晟。因为李晟就是一草根女孩，什么都没有，就只有一个梦想，所以走到了今天，遇到了琼瑶。
当时尚未开拍《新还珠格格》之前，湖南卫视和各方人马，甚至是导演与作者琼瑶本身都在中国不同各地搜寻适合演员，尤其最为重要的女主角“小燕子”更是苦寻不果。后来，琼瑶相却在台湾找到并相中了李晟来诠释小燕子。这个女孩原来已经报名参加了湖南卫视为”新还珠格格“选角而特别开设的”芒果训练营“，却因为认为自己不会当选，再加上当局没有通知她来参选而提前作罢。就像琼瑶说的：命运注定该是你的，终究还是你的”。李晟，最终还是被琼瑶从几十万人中给发掘出来，否则就和“新还珠格格”檫肩而过了。
第一次在电视上的《新还珠格格》见到李晟，总觉得她眉宇之间带有那么一点赵薇的特质。大大的眼睛俏皮机灵，笑容灿烂，一颦一笑着实惹人喜爱,也许这就是琼瑶相中她诠释活泼可爱的“小燕子”原因之一吧。毕竟，琼瑶阿姨选择女主角的首要标准一直都维持在“大眼睛”的外观。
这段还珠风浪，李晟受到了许多负面的批评。在于我来说，她要颠覆或者延续赵薇诠释的“小燕子”色彩，那几乎是不可能的事情。赵薇版本的“小燕子”活灵活现，一举手一投足简直就是为其量身定做，形象早已升入民心，没有任何演员可以轻易取代甚至超越。赵薇就是小燕子，小燕子就是赵薇，那是所有观众几乎认定的事实。也许就因为这样“先入为主”的观念，造就了李晟注定逃不过的无奈。 
不管她多么努力诠释，善意的，恶意的批评却总是迎面而来。若她演的太像，别人会说那是刻意模仿，简直就是山寨版的“小燕子”。如果她选择演出自己的风格，也肯定遭人谩骂，说她破坏了“小燕子”的精髓之处与独特风格。 李晟在接受这个经典角色之时，相信她本身已准备面对她注定逃不过的评论。批评肯定多过赞赏，贬低肯定多过祝福，毕竟人们都有“先入为主”的想法。
因此，在观赏《新还珠格格》之前，我告诉自己，也许应该暂时忘掉”赵薇的小燕子“，或者“林心如的夏紫薇”。我要带着全新思维与角度去观赏李晟版本的“小燕子”，活泼中带有淘气，可爱中不失灵气。赵薇的“小燕子”活灵活现；那么李晟的“小燕子”就是天真无邪。无独有偶，他们都带出了格格最大的特点，那就是~~讨喜！作为观众的，我必须诚恳地说：李晟演的很不错。至少，她带出了小燕子的活泼纯真，天真无邪。
海陆（诠释2011 新版“夏紫薇”） 
2011年，海陆诠释最新版本的“夏紫薇”，似乎比李晟的“小燕子”饱受更多的批评。更多的是，海陆被批评外貌与气质不如1997年林心如原版的“夏紫薇”。林心如过去诠释的“紫薇格格”，在观众眼中简直就是“完美女性的代表”。才貌兼具，气质万千，柔情似水，我见犹怜，这都是人们心中不可替代，不可磨灭的“紫薇格格”。无可否认，林心如过去塑造的太成功了，她本人就好像天生拥有一种与生俱来的才气，轻易地丰富了，也填满了“夏紫薇”的角色精髓，就是人们口中的“浑然天成”。
海陆诠释的“夏紫薇”则带有一种“小家碧玉”的少女情怀，但似乎缺少了一种真正属于“明珠格格”的高贵特质。也许，海陆除了偏重温柔婉约的演技动作与眼神的迷离之余，忽略了营造属于“夏紫薇”的内在情操。应该怎么说呢？海陆缺少了林心如那块“不着痕迹”的内心戏法，少了一种由内到外散发出来的高贵气息与才气。
但无可否认，海陆那双迷离与泪水汪汪的眼神，却仍然把“夏紫薇”演的楚楚动人。无论是林心如还是海陆，他们都是“夏紫薇”的诠释者，没有绝对的比较，只有绝对尽力的演出。我想任何时候，作为观众的我们都必须给予海陆这位新人最大的鼓励掌声。 
毕竟这一路走来，海陆很不简单。温柔婉约，才艺精湛的“夏紫薇”确实是众多角色当中最平静却也最感动人心的，同时也是最难发挥的。紫薇没有小燕子的大喜大悲，活泼乱跳，“紫薇”有的是最深层的内心戏法，最不着痕迹的演技层次，和最高贵的公主特质。
总的来说，李晟或者海陆都是非常值得嘉许的新一代演艺界生力军。毕竟，要挑战如此经典的2个角色，他们需要的不仅仅是勇气，还要有一张能扛得住流言蜚语的肩膀与能耐，来迎接每个风口浪尖。
让我们祝福2个全新格格，继续发光发热，并成功延续还珠魅力，为还珠谱写最美的结束篇章。同时，也祝福他们在未来的演艺道路上红红火火，一帆风顺。
